欧美工业汇聚*BARKSDALE 0431-409
欧美工业汇聚*BARKSDALE 0431-409
上海荆戈工业控制设备有限公司是国内优质的欧洲进口工业件代理采购商。客户遍及能源化工行业,食品医疗行业,汽车钢铁等各工业行业领域。
我们保证交付的所有产品均直接国外原厂采购,上海海关正规清关,每单包裹均可提供上海海关出具的报关单和原产地工会出具的正规原产地证明。
热烈欢迎新老客户致电询价(*≧▽≦)~
P+F F2-JB-4.CG 125822
heidenhain 376886-59
igus CF77.UL.05.12.D
SCHNEIDER XUX0AKSAM12
DICTATOR 04120075D-0001751 H-D-04-12-0075-1/20N-125-200-A03-A03-X
FSG SL3010-PK1023-MU/GS130/G/F-01 Nr.5930Z01-328.043
lika MJC-55CS-BL-10-30
GUTEKUNST D-057C
SKF TMMP 3X185
goldhofer 168282
suco 0180-45703-1-022
Ringler 9.980-240.0(0350334)
Durag D-LX 101 701-30 MAN-EN
KSR Kuebler ERV3/8-VSSO-L240/12-V44A-Stecker Lumberg PRST 4-07/0,3m
Klaus FABER EFK Li9YC11Y 3X2X0,34 cUL GR 200m
Schlueter SIHTM-918-L36-1.5-KOPF
BWS 18540206
Schmidt SCHMIDT® Rack & Pinion Press no. 6 with special stand type 2-600
WUERTH 6092
Hoentzsch B004/508 SFB 30 E-50 / G 1½" ZG5
WUERTH 624000600
WUERTH 962200541
Leutron 360522, NM220V/KkA
PEM CWT30B/4/700
Donaldson P-SRFC 15/30
DEUFRA SQ60FA030MB0D24A0A0A0K1B
Mayr 8202680,200/899.002.21S
WUERTH 899810
WUERTH 714 02 05
FACOM BS.T20
AirCom R160-04B02
GATES Keilriemen Gates Quad-Power XPB 1650
EA SG2243
AirCom BW00-39
ACE FRH807-16/1220/BF1"+BP1"+G
BARKSDALE 0431-409
Ahlborn FVA915VTHM
ACE MC75EUM-3
SCANCON SCH86BEX-1024-AL-MP-05-00-67-00-EC03-A
Hawe BVG 1 RK-X 24-1 /4
binks 250608
SKF 161-300-053
bolondi 205219000 Roty18 Rotojet 18 l/m 150bar MOTOR COVER INOX DQ0925
ENERPAC STL S92
Kraus & Naimer CH11 A214-000 E, S0 M999/D-760S
WUERTH 715311110
SCHNEIDER GB2CD06, 1A 1P+N
R+W BKL 30 ø25H7 - ø16H7
ZIEHL P/N:171289K RH31M-6ID.BD.2R
BUSCK 93B40915, T3A90L-4 1,5KW 400/690V B34
ALCA 60149
muegge 2M259G
heidenhain 385480-01
Ahlborn OR78SH
Stabilus 94935
LOVEJOY JW750013 LJ L075 HUB 14MM 5X2.3MM KW
Hoentzsch B013/001
Honsberg OMNI-XF-010GMQ006VRI
HBM 1-AE301
Walther hc-g16-0-s2030-aaba-z10
heidenhain 376880-41
WUERTH 7146116
Carl Rehfuss SM031HZ-63L/4-UL/CSA 805.02031.02684.0
ARCA 827A.E2-AB0-M10-G
MESSKO 72416400
GMC PROFISAFE 690B
END-Armaturen GmbH & Co. KG VT451406
ABB TSP121.Y0.S2.C3.S01.A8.Z9.Z9 .S1.P3.B2.B2.H6.A5.CC.GHE
ZEVATRON H 20
Honsberg WR1-015GMW
RK Rose+Krieger 72418310432
Atlas Copco col 1 01 8202075001
ATOS seal set for CK-50/28*0380-S604-B1X1
Multi-Contact 18.0110 MGK1VS10-14+MGK1R-M20.
INTERPUMP M40501002
AVIT GAV 16 2.0 FKM
FEIN 31309110004 BLK5.0;5mm
ESD CAN-PCI/4XX-B4-1C4 DSUB37-to-4xDSUB9 C.2041.18
Bucher QX23-006R Gear pump
FSG PK620-25D/A/IP 65
XP Power F7E1A6G2
Avdel 07150-06846
tetec thermo-technik UP-32-R
AirCom R20-08A
Ahlborn za9000FS1 (-26--+26mv)
TESNO Art.-Nr.: 648FM12P M12X1.25
Mahle 852 902 TI 07/1-0,5 V4A;76353619
Honsberg FF-015RMS-125
HBM K-C9C-00K5-05M0-Y-S
WENGLOR Groove type laser sensor YH08PCT8
BRECOFLEXX 50 AT5/1.595
sedis FLYERKETTE LH 2034 P=31,75MM; 3X4,LAENGE PRO KETTE 7.65170 METER
HEW DCEx 90 L/8 K
AREVA T&D 6915238439 TYPE R DN50 PN25
Hoentzsch FAKL
G.M. MCRV40 F1 R=1:131 G90 B5 (R=2,69x49)
AEG Thyro-A 2A 400-100 H3
kistler 1661A5
Baumer GXM2S.E03 nr 11032378
FANDIS FPF15KUG-100
nidec 403.28
Aquametro 89763 VZO 4 -RE
WUERTH 6551
Weforma WE-M1.25X2-1H
Vahle PAD-K 20 PH 241035165
vieweg Eco-PEN450 SN:PA450-P4-5631
halder 22400.096
conatex WO21446 W1E1L150mm1311411Z1
winkelmann 20818 Heater band 120W, 220/230V, 50/60Hz suitable for AC and DC voltage supply
sunfab SAP-040R-N-DL4-L35-S0S-0 0 0
Erico Klammer P1, 300M6
RF IDeas RDR-805W1AKB-P
Steidle L60/4 - A27AWNC - E24VDC - ZM10.000 - S41188002 - GL(without 124030B )
WUERTH 6134892
HAINBUCH 2096/0001 CENTREX duo Gr??e 3
Baumer ART.505495 Geber GI 342.Z04 (Ø15) + Z119023 kpl. vormontiert Herstellernr.: 00406275
Mehrer 3000271
BEKO ÖWAMAT 11
legrand 413105
Perske KRS 35.5-2 D-0176
Eurofoam POR.304/B-OPC 2000*1000*40
Mafag 120486
Vahle 175266 U35/400C-6250PH-BA
MP Filtri MF-180-1-A10-H-B-P01
ARCA 827A.E2-000-M10-G
Vester PMI-20-20/P
InterApp B30150.33-2BE.4GT.TV + IA450S12.F10-F1222 + ES2.P73H + MP.F0717.F1222
PILZ 261905
Contelec AG Vert-X 2831 710 621 102
Hawe RB 4
GUTEKUNST D-349A-10
URACA W6135-00A
WUERTH 071536 100
LTA Artikel-Nr.425702
NILOS 31308 AV
DANFOSS EKK008B8
Schlegel KF23KL
unioeler 0909110; MOS 1000 Acrylglas, NBR
Camille Bauer Sineax M561 158429
DOLD Artikel Nr.0066632 BI9220.03/800 3AC400V 2,2KW
Klaschka BVLG7/20-3(20M)
Spieth MSR 16.1,5
Baumer ITD21H00 01024 H NI S21SG8 E 14 IP65 021
WUERTH 071464 567
HAM PRAZISION Ring H 21,00 grey,Article-no:45-4031-01900-080-012
LORENZ X-KD12/B-FL-3m/PVC
FSG 5932Z50-066.156
L+B GEL260C-- 000000B033
Multi-Contact 33.4002
Beck GmbH 930.87 222511
parker 3309121107
CERTEX 2002258
elma 1042706
rectus DF0314843 20SFAN10MXX
ELECTRONICON E62.R16-283L30
Renishaw TRE004A00
meinsberg MV 3025
KUBO 2001-028810; Dimension: Ø 8 x 22 x 7 mm
WUERTH 71522112
SCHMERSAL AES1165-2250
Bucher SNSA-A-6-SM1-03
CROUZET ID:84871030
roquet HID2VR03R1
WUERTH 50241
BALLUFF BTL7-S572B-M0100-P-KA05
WUERTH 891700071
AirCom 11-818-993
Baumer LBFS-01511.0
WOERNER GMI-A 2-voudig /Magnet 24 VDC 100%ED "A/G1" /GMI-A/2/0/0/0/0/A/G1
TECHNOGR F3S-TGR-NLPC-20-M1J8
Prevost HFP 136103
HBM 1-T22/500NM
BOSCHERT 10254060 Verschleißteileinsatz VT2 für A50 Vierkant 50 mm
MB CONNECT MDH830
TWK CRK66-4096R4096C1M01
joventa SA2.10S
heidenhain 1246841-01
Varvel FRP-G 680 SQ1 1/3 94 IEC71/B5i Tr.001A
BZO-Pneumatik HP051802538
heidenhain 557649-09
AirLoc 9.01163
Stabilus 094757 0800N
ASA-RT s.r.l. ADS-R
heidenhain ID:558432-12
Vogel 172976 DS-W20-4-S1
AirCom FM-03_02
DEUBLIN 255-000-458
ISM 60A011
Burster 8435-6001-N000S000
SCHNEIDER XS630B1PAM12
coax 5-VMK25DR-1-114-40-02400 KNA 541542, Medium: Emulsion / Öl
Federtechnik Kaltbrunn AG BF130307_40.01
Retsch 60.158.001600
Aerzen CBL 28 121227000
WEBER 2610.3
Heidolph 505-30000-00-4
Baier 2902025
CAVARIAVA Schneckenradgetriebe / Untersetzung: 7:1 CH-06 R. 7 80F19+M otoranbauflansch IEC CHT BV 06 80/90 B5 (200mm)+G etriebeausgangflansch CHT BV 06 F
SKF 6206-2ZTN9/HC5C3WT
hansford HS-AC010-05
MP Filtri ICM0MKUG12.0
Icotek 36220
heidenhain 1144140-05
DOMSEL AG WDR 17 x 23 x 3.4 Typ B-SF FPM V2A 6.0 bar
LANNY EFL2B40C-KFL2-LW
Walther V2432904200
Ettinger 05.03.321
WINKEL 238.105.000
BOFA A1030055
HOKE 1335G6BMM
KUHNKE 38190012
heidenhain 317436-02
AVL 81403020500 Quadratrohr 40x40x3
Puls QT20.241
BONESI CNN1
SIEMENS 6GK5774-1FX00-0AA0
schmalenberger THK VI 32-08/2-2,2 IE3
Settima GR32 SMT 55L SN
Haselhofer SBA06-2
IMAV 1028646 - EMDV-10N-C2-0-230AG
OTT-JAKOB 95.600.033.2.6
Elomatic MODEL:F10-PT2-S2
CEJN 60900.00000 ZZ599/095251004 Staubkappe schwarz
WUERTH 715 221 12
EBARA JESX 6 NR.1690060004
PMA TB40-110-00090-U00
S&P HRB/2-250-BMPN (230V 50Y60) VE - 5750085200
Fibro 206.71.030.160
ICAR MLR 25 PRL 4515 3051/A
KTR Toolflex 30M ø19F7/ø15F7
WUERTH 98650
Retsch 60.158.001000
EA KA24-ED43
LETOILE 486100040
CH-air AEK2PDDN15G Typ GE 2015 DN15 / 1/2", PN63
FSG PK620-25D/A/IP 65
tente DIK 050x19-Ø6,1
coax 3-HPB-S50-112-64-02400.2;KNA 536818, Medium: Emulsion / Öl
KOBOLD AUF 1001 4-20mA
dunkermotoren 8661506033+88856 01175
ROLAND SCPWS-GG Auslieferungslänge: 25 m
DIATEST T10.0
Staubli SPX06.1152/JV
SCHNEIDER XPSECPE5131P
ELFIN 050 F11
Blickle LKRA-VSTH-50K
Weydemeyer 20x FBL 28 UL gr
JOYNER EDR-1/6 J291040004
Beck GmbH 6345
Puls QS20.241-C1
Bruning MF090-6/BR2 AE90 592*592/298mm
Beck 901.20111B2,Nr.25051-0001
AirCom HP300-415S
ROTHENBERGER F88989 ROTHERM 2000
TRAFAG 900.2378.955/36779
Alph air 10074981 AP032
Gemue 61015D78205211/NOAE05 PS 6.0 bar PST 5.5-7.0bar ICH-99018355- -559226
EUROTRAS EUROTRAS
饱和标准电池具有很的温度系数。为了保持电压稳定,饱和标准电池必须在严格控制温度的环境下工作。其电动势E1和温度之间的关系方程式为
E1-E20=[-40.6(t-20)+(t-20)2 (t-20)3]×10-6
式中:
Et——在给定温度t的电动势;
E20——在20℃时的电动势。
在20℃时饱和标准电池的净温度系数为-40ppm/℃。它是电池每一个臂的温度系数的代数和。其中,在正的温度系数为+0. 000 31 V/℃,在负为 35 V/℃。
电池的两臂必须保持在相同的恒定温度之下,才能保证电池具有低而稳定的总温度系数。通常把电池放在温度恒定的油槽或空气槽中。油槽或空气槽一般在高于室内环境的温度下工作。这是因为只使用加热的方法,比同时使用加热和致冷的方法更容易实现精密温度控制。商品化的电池箱一般工作在约30℃的温度下。
当电池的温度发生变化,接着又回到原来的温度时,饱和标准电池的输出电压表现出很的变化或滞后现象。温度发生变化以后,电池的电动势就不再稳定,然后,其电压慢慢地漂移回到原来的数值或达到一个新的稳定值。电池电压的漂移可能持续60天到90天之后,才回到原来数值的之内。
饱和标准电池除了对温度的变化非常敏感以外,下列的各种因素都可能使得电池组在更长的时间里发生相当的漂移
■ 冲击或振动,
■ 倾斜
■ 在电极上形成气泡雷尼绍AxiSet™Check-Up(回转轴心线检查工具)通过自动测头测量程序,从标准球上采集性能数据,进而提供准、可重复的测试结果,同时包含简单而有效的数据分析。所有测试均使用雷尼绍现有的主轴安装式触发测头(多数多轴机床的标准配置)来执行,并通过AxiSet Check-Up随附的机床特定软件创建测头测量程序。
五轴机床回转轴误差类型
AxiSet Check-Up为回转轴的校正和位置性能检测提供了经济有效的解决方案。
多轴机床在市场上呈现了强劲的增长势头,但目前还没有一种简单可靠的方法可用来分析回转轴的性能,并有效识别因机床装调超差、碰撞或磨损而导致的故障。精密加工的关键在于,能够了解回转轴的旋转中心相对于机床线性轴的位置。如果没有这些“回转轴中心”的准数据,机床控制器就不能在回转轴运动时可靠地控制刀具和工件的相对位置,进而导致加工结果不一致。
AxiSet Check-Up测试操作步骤
要保利用AxiSetCheck-Up实现回转轴性能的优化分析,机床的三个标准线性轴也须达到规定的技术指标。如有必要,使用雷尼绍的XL-80激光校准系统对线性误差进行认和修正,然后使用雷尼绍QC20-W球杆仪定期进行检查。这些功能强的机床性能测试产品配合使用,可保五轴加工中心和车铣中心持续稳定地生产高质量的工件。
雷尼绍在回转轴轴心线检查工具的基础上,为方便广用户对提高五轴机床精度的需求,更进一步对于部分数控机床研发出有关软件包,能根据测试结果自动更新有关轴心线设置,而无须用户对五轴轴心线的参数进行一一调试。刻划精度是指在生产期间将栅尺刻线刻入圆环的精度。
系统精度为刻划精度加上读数头周期误差(电子细分误差,SDE)。
安装精度是指将光栅安装在工作轴上以后,客户得到的光栅精度。其中包含系统精度,但也会受到其他因素的影响,其中主要因素是圆环/码盘的偏心率。
对于较小的圆环/码盘而言,偏心率可能是对安装精度影响的因素。尽管所有圆环校准证书都有一个典型安装精度图,展示了根据安装指南中详述的推荐指南安装时的安装精度,但无论是系统精度还是安装精度,都需视具体系统而定。固态电压标准的维护(maintenance)是通过对其输出电压时进行比较以及测量和预计其随时间的稳定性来进行的。
在以下的讨论中,732B和732A可以互换使用。把未知参考电压和已知参考电压反向串联,测量其差值,就可以对二者进行比较。对于两个参考电压之差在10μV之内的情况来说,容易的方法是使用如福禄克公司的845AB或845AR这样的检零计和已知的电压标准732B。
图7—12给出了其设置的情况。
把被测732B的10V输出的高连到845AB的高。已知标准的10V输出的高连到845AB的低。已知标准的10V输出的低和被测732B的10V输出的低连到845AB的保护,并将845AB保护和低之间的短路片去掉。
8215AB的两个输入相对于测量公共都约为10V。被测732B和已知标准之间的几个微伏的电压差就在845AB上显示出来。
845AB的分辨度为0.1μV。当用它作为检零计来比较10 V的参考电压时,0.1μV相当于。当被测的电压之差于10μV时,应当使用具有0.1μV分辨度的DMM。
当把固态参考电压标准的电源切断然后再接通时,或者当其温度发生变化时,固态参考电压标准的输出可能表现出一个小的久性的变化。所以,作为高准度的标准,固态参考电压标准应当总处于通电的状态。在运输固态参考电压标准时,这一点特别重要。
输出随时间的稳定性
我们使用统计技术来估计单个的732B的输出以及其一组的平均值随时间的稳定性。这方面的内容将在第21章“计量学中的统计学工具”中介绍。
通常使用线性回归的方法,来预计在未来某一时间732B输出电压的数值,见图7—13。
图7-13表明,对于一个典型的标准来说,其回归线Vx穿过它的输出的变化范围,我们可以很方便地把该输出分为高频噪声和低频噪声。低频噪声的周期可能有几天,如图中即为10天。由于低频噪声的影响,进行线性回归时可能会对固态参考电压标准的输出不定度估计不足。
1992年1月在测量科学会上发表的文章“定DC参考标准技术指标的新方法”中,介绍了一种方法(本文的重印本可以从福禄克公司得到)。这种方法使用7周期移动平均来估计由低频噪声和高频噪声所引起的不定度。采用这种方法,通过线性回归得到的预计的输出不定度为
式中
Utot——总不定度;
S1——回归线的标准偏差数字式万用表的基本任务之一是测量电压。 典型的直流电源是电池,如汽车中使用的电池。
交流电源通常是由发电机产生的。 住所中的墙壁插座是常见的交流电压来源。 某些装置可将交流转换为直流。 例如,与墙壁上的交流插座相连的电视机、 立体声设备、 录像机和计算机等电子设备都使用所谓整流器将交流电压转换为直流电压。 此直流电压为这些设备中的电子电路供电。
在排查电路故障时,步通常是测试电源电压是否正。 如果没有电压, 或者电压太高或太低,就应该在进一步调查之前解决电压问题。
与交流电压相关的波形或者是正弦波,或者是非正弦波(锯齿波、 方波、 波纹等)。 优质数字式万用表可显示这些电压波形的“rms” 值(均方根值)。 rms 值是交流电压的有效值或等效直流值。
多数数字式万用表为 “平均值响应” 型,可在交流电压信号是纯正弦波的情况下给出精 rms 读数。 平均值响应型万用表不能精测量非正弦信号。若要精测量非正弦信号,可使用直至规定波峰因数时均能给出 “真有效值” 的数字式万用表。波峰因数就是信号的峰值与 rms 值之比。 对于纯正弦波而言,该比值为 ;但该值经常会得多(例如,对于整流器电流脉冲)。 因此,平均值响应型万用表的读数常常会低于实际 rms 值。
信号频率会限制数字式万用表测量交流电压的能力。 多数数字式万用表可精测量频率从 50 Hz到 500 Hz 的电压,但数字式万用表的交流测量带宽可能为几百千赫兹。 这种万用表由于会“看到”更多复杂交流信号,读数可能会偏高。 数字式万用表的交流电压和电流准度参数应规定频率范围以及该范围的准度。
如何进行电压测量
1、根据需要,选怪 V~(交流)或 V(直流)挡。
2、将黑色测试探头插到 COM 输入插孔中。 将红色测试探头插到 V输入插孔中。
3、如果数字式万用表只能手动变换量程,请选握高量程,以便不让输入过载。
4、跨负载或电源(与电路并联),将探头尖与电路接触。
5、查看读数,务必注意测量单位。
注意为获得正极性(士)的直流读数,请将红色测试探头与电路的正极接触,将黑色探头与负极接触。
1/1000 V = 1 mV
1000V= 1 kV
高压探头可用于电视机或阴极射线营的维修ELM 系列 EtherCAT 测量模块是成熟精密测量技术和工程的鲁棒性和长期可用性的成功结合。该方案还通过提供的不同版本的工业测量技术来满足具有挑战性的要求,从而有助于实现测试台和实验室应用。它集成多通道和可在线切换测量范围的功能以及针对不同通道数量的*的型号。
采用金属外壳的 DIN 导轨安装式模块
● 安装在 DIN 导轨上,与为人们所熟知的 EtherCAT 子模块一起使用
● 可以接受电缆屏蔽层并将接地线(PE)用作导线,并以机械方式紧固
● 为模拟量电子设备提供有效散热,并将热量散发到控制柜后壁。
● 适用于要求严格且低维护的环境
● 在高品质电子元件四周使用防护设计
● 减少电磁干扰(EMI)影响
灵活的连接器前
● 配备有维护用快速释放机构的推入式连接器 — 满足典型要求的标准解决方案。 安装简单,长期可靠
● 用于振动分析的 BNC 接头,快速简单的卡扣连接,通过同轴电缆进行良好屏蔽,快速接线修改
● 高品质 LEMO 连接器用于高应用。虽然在组装上稍微有点困难,但具有一致的屏蔽性,并可用作电源插头;在进行维护或者其它操作时可以轻松拆卸
● 高品质界面外观与高测量精度相匹配
从丰富的自有测量业知识中获益,倍福拥有开发咨询以及生产和质量保证所需的必要知识。
每根模拟量电缆的可选择性集成的屏蔽连接器能够实现干净压接后,高质量的模拟测量技术总是从电缆连接开始高过程稳定性
在多数无人值守的及无需经常维护的环境中,生产过程稳定性特别重要。因为测试工程师无法每天检查它是否正常进行,设备必须独立地定它们是否仍能进行正测量
● 广泛的诊断功能可以在技术可行的前提下一定程度地检测短路、电缆断裂和分流
● 全面的自检和重复内部检查
●连续监测温度和输入,以检测过载并防止出现致命故障
● 通过 EtherCAT 不断提供诊断报告
可追溯性和重新校准
每个倍福的测量子模块都有其自己的 ID,可以为这个 ID 颁发一个出厂证书。此外,通过倍福的重新校准服务,可以在德国威尔的工厂检查、校准和重新校准 ELM 设备。齐纳二极管是50年代固体物理学的发现,它是一个固态的稳压器。早期的齐纳二极管不是特别稳定的,并且具有比较高的噪声电平。现在.经过改进的齐纳二极管的稳定性可以超过饱和标准电池。然而,即使是按相同的工艺、同一批制作的齐纳二极管.其长期稳定性也可能有很的不同。在短期测试中可能无法发现这种区别。但是,在精密控制的环境条件和电气工作条件下.监测长期稳定性的选择工艺,则一定能够定这种长期稳定性的区别。
分立齐纳二极管实具有很多人们期望的特性。它在机械上是稳定的,不受相当水平的冲击和振动的影响。在经受了极的温度变化以后,它也相对比较稳定。
多数齐纳二极管都有温度系数(TC)。可以挑选出具有低温度系数的齐纳二极管,并使用补偿电路工作,这样就能使它在几度的温度范围(2到3℃)之内接近于零温度系数。在制造打算用作参考电压的齐纳二极管时,应使它具有接近2 mV/℃的正温度系数。然后把它和一个具有约为-2 mV/℃的负温度系数的正向偏置硅二极管组合在一个外壳之内。通过这种组合方法就得到了低温度系数的器件。齐纳二极管还可以工作在一个小的控温炉内。在很多的数字多用表和校准器中,齐纳二极管都用来作为主直流电压参考基准。图7-11表示的是一个带有集成正向偏置二极管的温度补偿齐纳二极管。
齐纳参考二极管的典型工作电压在6.2 V到6.3 V之间。它是一个并联型稳压器。齐纳二极管不会由于其输出发生短路而损坏。当短路现象去掉以后,它会迅速地重新建立起输出电压。如果从齐纳二极管吸取一个小的电流,那么由于在其通常约为20Ω的输出阻抗上的IR电压降的作用,其输出的参考电压将会发生变化。